-
1 в замешательстве
nonplussed словосочетание:at a loss (в замешательстве, растерянный)имя прилагательное:nonplussed (в замешательстве, сконфуженный)наречие: -
2 быть в замешательстве
be at a loss словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > быть в замешательстве
-
3 быть в замешательстве
1) General subject: be at a loss, be at a stand, be in a puzzle, to be all abroad, to be at a loss, to be at a stand, to be in a puzzle, look blank2) American: strike up, strike up pass3) Jargon: be in the suds, lie in the suds4) Makarov: be all abroadУниверсальный русско-английский словарь > быть в замешательстве
-
4 быть в замешательстве, быть смущенным
General subject: be embarrased (Егошина), be embarrassed (Егошина)Универсальный русско-английский словарь > быть в замешательстве, быть смущенным
-
5 быть и замешательстве
General subject: be all abroadУниверсальный русско-английский словарь > быть и замешательстве
-
6 в замешательстве
1) General subject: at gaze, confused, disconcerted, embarrassed, in a fog, in disarray, in perplexity, stuck up, confusedly, monkey mind2) Jargon: in the soup3) Phraseological unit: at sixes and sevens (In a state of confusion.) -
7 в крайнем замешательстве
General subject: in a fine embarrassmentУниверсальный русско-английский словарь > в крайнем замешательстве
-
8 в страшном замешательстве
Makarov: in blue fear, in blue funkУниверсальный русско-английский словарь > в страшном замешательстве
-
9 оказаться в замешательстве
1) Mass media: fall into disarray2) Makarov: fail into disarrayУниверсальный русско-английский словарь > оказаться в замешательстве
-
10 он был в полном замешательстве
Makarov: he was completely nonplussedУниверсальный русско-английский словарь > он был в полном замешательстве
-
11 растерянный, в замешательстве
Colloquial: floopyУниверсальный русско-английский словарь > растерянный, в замешательстве
-
12 убежать в замешательстве
General subject: bundle outУниверсальный русско-английский словарь > убежать в замешательстве
-
13 он был в замешательстве
prongener. er wußte weder aus noch einУниверсальный русско-немецкий словарь > он был в замешательстве
-
14 он в полном замешательстве
proncolloq. er ist ganz durcheinanderУниверсальный русско-немецкий словарь > он в полном замешательстве
-
15 находящийся в замешательстве
adjgener. turbulentoDiccionario universal ruso-español > находящийся в замешательстве
-
16 в замешательстве
prepos.gener. hämmelduses, segaduses -
17 быть в полном замешательстве
vgener. être en plein désarroiDictionnaire russe-français universel > быть в полном замешательстве
-
18 в замешательстве
-
19 в полном замешательстве
advgener. en plein désarroiDictionnaire russe-français universel > в полном замешательстве
-
20 оставить в замешательстве
vgener. (кого-л.) laisser (qn) dans l'embarrasDictionnaire russe-français universel > оставить в замешательстве
См. также в других словарях:
находящийся в замешательстве — прил., кол во синонимов: 1 • озадаченный (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
останавливавшийся в замешательстве — прил., кол во синонимов: 2 • заминавшийся (17) • останавливавшийся в нерешительности (2) … Словарь синонимов
Германия — I союз государств или союзное государство [Мы не останавливаемся решительно ни на одном из этих терминов (Staatenbund. Bundesstaat), потому что Герм. империя, как будет объяснено ниже не подходит вполне ни под тот, ни под другой] в средней Европе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
замя́ться — мнусь, мнёшься; сов. (несов. заминаться). разг. 1. Остановиться, затоптаться на месте в замешательстве, затруднении, нерешительности. Получив от нее разрешение идти в людскую, [бурмистр] вдруг как то таинственно замялся на месте, словно бы за ним … Малый академический словарь
Пила 4 — У этого термина существуют и другие значения, см. Пила (значения). Пила 4 Saw IV … Википедия
Маленький принц («Остаться в живых») — Маленький принц англ. The Little Prince Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Эпизод 4 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Брайан К. Воган Производственный номер 504 Будущее героя Кейт … Википедия
The Little Prince — Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Серия 4 Режиссёр Стивен Уильямс Автор сценария Брайан К. Воган Производственный номер 504 Будущее героя … Википедия
Маленький принц (Остаться в живых) — Маленький принц англ. The Little Prince Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия
Ашваттхама — в яванской ваянге. Ашваттхама (санскр. अश्वत्थामा, Aśvatthāmā … Википедия
Список эпизодов телесериала «В поле зрения» — Основная статья: В поле зрения Содержание 1 Описание сезонов 1.1 Сезон 1 (2011 2012) 1.2 Сезон 2 (2012 2013) … Википедия
ФЕРМОПИЛЫ — (в переводе с греческого Теплые ворота название происходит от двух близлежащих горячих источников), узкий проход между обрывистым горным склоном и южным берегом Малийского залива (Эгейское море), ведущий из Северной в Среднюю Грецию. Здесь во… … Большой Энциклопедический словарь